| 原詩 |
拼音 |
酒熟無來客
ㄐㄧㄡˇ ㄕㄨˊ ㄨˊ ㄌㄞˊ ㄎㄜˋ
|
jiu shu wu lai ke
|
因成獨酌謠
ㄧㄣ ㄔㄥˊ ㄉㄨˊ ㄓㄨㄛˊ ㄧㄠˊ
|
yin cheng du zhuo yao
|
人間老黃綺
ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄌㄠˇ ㄏㄨㄤˊ ㄑㄧˇ
|
ren jian lao huang qi
|
地上散松喬
ㄉㄧˋ ㄕㄤˋ ㄙㄢˋ ㄙㄨㄥ ㄑㄧㄠˊ
|
di shang san song qiao
|
忽忽醒還醉
ㄏㄨ ㄏㄨ ㄒㄧㄥˇ ㄏㄞˊ ㄗㄨㄟˋ
|
hu hu xing hai zui
|
悠悠暮復朝
ㄧㄡ ㄧㄡ ㄇㄨˋ ㄈㄨˋ ㄔㄠˊ
|
you you mu fu chao
|
殘年多少在
ㄘㄢˊ ㄋㄧㄢˊ ㄉㄨㄛ ㄕㄠˇ ㄗㄞˋ
|
can nian duo shao zai
|
盡付此中銷
ㄐㄧㄣˇ ㄈㄨˋ ㄘˇ ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄠ
|
jin fu ci zhong xiao
|