唐詩平行語料庫研究計畫


故太子太師徐公挽歌四首 二


原詩 拼音
謀猷爲相國
ㄇㄡˊ ㄧㄡˊ ㄨㄟˋ ㄒㄧㄤ ㄍㄨㄛˊ
mou you wei xiang guo
翊戴奉宸輿
ㄧˋ ㄉㄞˋ ㄈㄥˋ ㄔㄣˊ ㄩˊ
yi dai feng chen yu
劒履升前殿
ㄐㄧㄢˋ ㄌㄩˇ ㄕㄥ ㄑㄧㄢˊ ㄉㄧㄢˋ
jian lv sheng qian dian
貂蟬託後車
ㄉㄧㄠ ㄔㄢˊ ㄊㄨㄛ ㄏㄡˋ ㄔㄜ
diao chan tuo hou che
齊侯疏土宇
ㄑㄧˊ ㄏㄡˊ ㄕㄨ ㄊㄨˇ ㄩˇ
qi hou shu tu yu
漢室賴圖書
ㄏㄢˋ ㄕˋ ㄌㄞˋ ㄊㄨˊ ㄕㄨ
han shi lai tu shu
僻處留田宅
ㄆㄧˋ ㄔㄨˋ ㄌㄧㄡˊ ㄊㄧㄢˊ ㄓㄞˊ
pi chu liu tian zhai
仍纔十頃餘
ㄖㄥˊ ㄘㄞˊ ㄕˊ ㄑㄧㄥˇ ㄩˊ
reng cai shi qing yu


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系