唐詩平行語料庫研究計畫
恭懿太子挽歌五首 一
| 原詩 |
拼音 |
何悟藏環早
ㄏㄜˊ ㄨˋ ㄘㄤˊ ㄏㄨㄢˊ ㄗㄠˇ
|
he wu cang huan zao
|
纔知拜璧年
ㄘㄞˊ ㄓ ㄅㄞˋ ㄅㄧˋ ㄋㄧㄢˊ
|
cai zhi bai bi nian
|
翀天王子去
ㄔㄨㄥ ㄊㄧㄢ ㄨㄤˊ ㄗ˙ ㄑㄩˋ
|
chong tian wang zi qu
|
對日聖君憐
ㄉㄨㄟˋ ㄖˋ ㄕㄥˋ ㄐㄩㄣ ㄌㄧㄢˊ
|
dui ri sheng jun lian
|
樹轉宮猶出
ㄕㄨˋ ㄓㄨㄢˇ ㄍㄨㄥ ㄧㄡˊ ㄔㄨ
|
shu zhuan gong you chu
|
笳悲馬不前
ㄐㄧㄚ ㄅㄟ ㄇㄚˇ ㄅㄨˋ ㄑㄧㄢˊ
|
jia bei ma bu qian
|
雖蒙絕馳道
ㄙㄨㄟ ㄇㄥˊ ㄐㄩㄝˊ ㄔˊ ㄉㄠˋ
|
sui meng jue chi dao
|
京兆別開阡
ㄐㄧㄥ ㄓㄠˋ ㄅㄧㄝˊ ㄎㄞ ㄑㄧㄢ
|
jing zhao bie kai qian
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系