唐詩平行語料庫研究計畫
寒食日寄諸弟
| 原詩 |
拼音 |
禁火曖佳辰
ㄐㄧㄣˋ ㄏㄨㄛˇ ㄞˋ ㄐㄧㄚ ㄔㄣˊ
|
jin huo ai jia chen
|
|
|
念離獨傷抱
ㄋㄧㄢˋ ㄌㄧˊ ㄉㄨˊ ㄕㄤ ㄅㄠˋ
|
nian li du shang bao
|
|
|
見此野田花
ㄐㄧㄢˋ ㄘˇ ㄧㄝˇ ㄊㄧㄢˊ ㄏㄨㄚ
|
jian ci ye tian hua
|
|
|
心思杜陵道
ㄒㄧㄣ ㄙ ㄉㄨˋ ㄌㄧㄥˊ ㄉㄠˋ
|
xin si du ling dao
|
|
|
聯騎定何時
ㄌㄧㄢˊ ㄑㄧˊ ㄉㄧㄥˋ ㄏㄜˊ ㄕˊ
|
lian qi ding he shi
|
|
|
予今顏已老
ㄩˇ ㄐㄧㄣ ㄧㄢˊ ㄧˇ ㄌㄠˇ
|
yu jin yan yi lao
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系