唐詩平行語料庫研究計畫


春思


原詩 拼音
野花如雪繞江城
ㄧㄝˇ ㄏㄨㄚ ㄖㄨˊ ㄒㄩㄝˇ ㄖㄠˋ ㄐㄧㄤ ㄔㄥˊ
ye hua ru xue rao jiang cheng

坐見年芳憶帝京
ㄗㄨㄛˋ ㄐㄧㄢˋ ㄋㄧㄢˊ ㄈㄤ ㄧˋ ㄉㄧˋ ㄐㄧㄥ
zuo jian nian fang yi di jing

閶闔曉開凝碧樹
ㄔㄤ ㄏㄜˊ ㄒㄧㄠˇ ㄎㄞ ㄋㄧㄥˊ ㄅㄧˋ ㄕㄨˋ
chang he xiao kai ning bi shu

曾陪鴛鷺聽流鶯
ㄘㄥˊ ㄆㄟˊ ㄩㄢ ㄌㄨˋ ㄊㄧㄥ ㄌㄧㄡˊ ㄧㄥ
ceng pei yuan lu ting liu ying


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系