唐詩平行語料庫研究計畫


憶幼子


原詩 拼音
驥子春猶隔
ㄐㄧˋ ㄗ˙ ㄔㄨㄣ ㄧㄡˊ ㄍㄜˊ
ji zi chun you ge

鶯歌暖正繁
ㄧㄥ ㄍㄜ ㄋㄨㄢˇ ㄓㄥˋ ㄈㄢˊ
ying ge nuan zheng fan

別離驚節換
ㄅㄧㄝˊ ㄌㄧˊ ㄐㄧㄥ ㄐㄧㄝˊ ㄏㄨㄢˋ
bie li jing jie huan

聰慧與誰論
ㄘㄨㄥ ㄏㄨㄟˋ ㄩˇ ㄕㄨㄟˊ ㄌㄨㄣˋ
cong hui yu shui lun

澗水空山道
ㄐㄧㄢˋ ㄕㄨㄟˇ ㄎㄨㄥ ㄕㄢ ㄉㄠˋ
jian shui kong shan dao

柴門老樹村
ㄔㄞˊ ㄇㄣˊ ㄌㄠˇ ㄕㄨˋ ㄘㄨㄣ
chai men lao shu cun

憶渠愁只睡
ㄧˋ ㄑㄩˊ ㄔㄡˊ ㄓˇ ㄕㄨㄟˋ
yi qu chou zhi shui

炙背俯晴軒
ㄓˋ ㄅㄟˋ ㄈㄨˇ ㄑㄧㄥˊ ㄒㄩㄢ
zhi bei fu qing xuan


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系