| 原詩 |
拼音 |
雨中百草秋爛死
ㄩˇ ㄓㄨㄥ ㄅㄞˇ ㄘㄠˇ ㄑㄧㄡ ㄌㄢˋ ㄙˇ
|
yu zhong bai cao qiu lan si
|
|
|
階下決明顏色鮮
ㄐㄧㄝ ㄒㄧㄚˋ ㄐㄩㄝˊ ㄇㄧㄥˊ ㄧㄢˊ ㄙㄜˋ ㄒㄧㄢ
|
jie xia jue ming yan se xian
|
|
|
著葉滿枝翠羽蓋
ㄓㄨˋ ㄧㄝˋ ㄇㄢˇ ㄓ ㄘㄨㄟˋ ㄩˇ ㄍㄞˋ
|
zhu ye man zhi cui yu gai
|
|
|
開花無數黃金錢
ㄎㄞ ㄏㄨㄚ ㄨˊ ㄕㄨˋ ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄣ ㄑㄧㄢˊ
|
kai hua wu shu huang jin qian
|
|
|
涼風蕭蕭吹汝急
ㄌㄧㄤˊ ㄈㄥ ㄒㄧㄠ ㄒㄧㄠ ㄔㄨㄟ ㄖㄨˇ ㄐㄧˊ
|
liang feng xiao xiao chui ru ji
|
|
|
恐汝後時難獨立
ㄎㄨㄥˇ ㄖㄨˇ ㄏㄡˋ ㄕˊ ㄋㄢˊ ㄉㄨˊ ㄌㄧˋ
|
kong ru hou shi nan du li
|
|
|
堂上書生空白頭
ㄊㄤˊ ㄕㄤˋ ㄕㄨ ㄕㄥ ㄎㄨㄥˋ ㄅㄞˊ ㄊㄡˊ
|
tang shang shu sheng kong bai tou
|
|
|
臨風三嗅馨香泣
ㄌㄧㄣˊ ㄈㄥ ㄙㄢ ㄒㄧㄡˋ ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄤ ㄑㄧˋ
|
lin feng san xiu xin xiang qi
|
|
|