唐詩平行語料庫研究計畫


汎前陂


原詩 拼音
秋空自明迥
ㄑㄧㄡ ㄎㄨㄥ ㄗˋ ㄇㄧㄥˊ ㄐㄩㄥˇ
qiu kong zi ming jiong
況復遠人間
ㄎㄨㄤˋ ㄈㄨˋ ㄩㄢˇ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ
kuang fu yuan ren jian
暢以沙際鶴
ㄔㄤˋ ㄧˇ ㄕㄚ ㄐㄧˋ ㄏㄜˋ
chang yi sha ji he
兼之雲外山
ㄐㄧㄢ ㄓ ㄩㄣˊ ㄨㄞˋ ㄕㄢ
jian zhi yun wai shan
澄波澹將夕
ㄔㄥˊ ㄅㄛ ㄉㄢˋ ㄐㄧㄤ ㄒㄧ
cheng bo dan jiang xi
清月皓方閑
ㄑㄧㄥ ㄩㄝˋ ㄏㄠˋ ㄈㄤ ㄒㄧㄢˊ
qing yue hao fang xian
此夜任孤櫂
ㄘˇ ㄧㄝˋ ㄖㄣˋ ㄍㄨ ㄓㄠˋ
ci ye ren gu zhao
夷猶殊未還
ㄧˊ ㄧㄡˊ ㄕㄨ ㄨㄟˋ ㄏㄞˊ
yi you shu wei hai


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系