| 原詩 |
拼音 |
君不見走馬川行雪海邊
ㄐㄩㄣ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄗㄡˇ ㄇㄚˇ ㄔㄨㄢ ㄒㄧㄥˊ ㄒㄩㄝˇ ㄏㄞˇ ㄅㄧㄢ
|
jun bu jian zou ma chuan xing xue hai bian
|
|
|
平沙莽莽黃入天
ㄆㄧㄥˊ ㄕㄚ ㄇㄤˇ ㄇㄤˇ ㄏㄨㄤˊ ㄖㄨˋ ㄊㄧㄢ
|
ping sha mang mang huang ru tian
|
|
|
輪臺九月風夜吼
ㄌㄨㄣˊ ㄊㄞˊ ㄐㄧㄡˇ ㄩㄝˋ ㄈㄥ ㄧㄝˋ ㄏㄡˇ
|
lun tai jiu yue feng ye hou
|
|
|
一川碎石大如斗
ㄧ ㄔㄨㄢ ㄙㄨㄟˋ ㄕˊ ㄉㄚˋ ㄖㄨˊ ㄉㄡˋ
|
yi chuan sui shi da ru dou
|
|
|
隨風滿地石亂走
ㄙㄨㄟˊ ㄈㄥ ㄇㄢˇ ㄉㄧˋ ㄕˊ ㄌㄨㄢˋ ㄗㄡˇ
|
sui feng man di shi luan zou
|
|
|
匈奴草黃馬正肥
ㄒㄩㄥ ㄋㄨˊ ㄘㄠˇ ㄏㄨㄤˊ ㄇㄚˇ ㄓㄥˋ ㄈㄟˊ
|
xiong nu cao huang ma zheng fei
|
|
|
金山西見煙塵飛
ㄐㄧㄣ ㄕㄢ ㄒㄧ ㄐㄧㄢˋ ㄧㄢ ㄔㄣˊ ㄈㄟ
|
jin shan xi jian yan chen fei
|
|
|
漢家大將西出師
ㄏㄢˋ ㄐㄧㄚ ㄉㄚˋ ㄐㄧㄤ ㄒㄧ ㄔㄨ ㄕ
|
han jia da jiang xi chu shi
|
|
|
將軍金甲夜不脫
ㄐㄧㄤ ㄐㄩㄣ ㄐㄧㄣ ㄐㄧㄚˇ ㄧㄝˋ ㄅㄨˋ ㄊㄨㄛ
|
jiang jun jin jia ye bu tuo
|
|
|
半夜軍行戈相撥
ㄅㄢˋ ㄧㄝˋ ㄐㄩㄣ ㄒㄧㄥˊ ㄍㄜ ㄒㄧㄤ ㄅㄛ
|
ban ye jun xing ge xiang bo
|
|
|
風頭如刀面如割
ㄈㄥ ㄊㄡˊ ㄖㄨˊ ㄉㄠ ㄇㄧㄢˋ ㄖㄨˊ ㄍㄜ
|
feng tou ru dao mian ru ge
|
|
|
馬毛帶雪汗氣蒸
ㄇㄚˇ ㄇㄠˊ ㄉㄞˋ ㄒㄩㄝˇ ㄏㄢˋ ㄑㄧˋ ㄓㄥ
|
ma mao dai xue han qi zheng
|
|
|
五花連錢旋作冰
ㄨˇ ㄏㄨㄚ ㄌㄧㄢˊ ㄑㄧㄢˊ ㄒㄩㄢˊ ㄗㄨㄛˋ ㄅㄧㄥ
|
wu hua lian qian xuan zuo bing
|
|
|
幕中草檄硯水凝
ㄇㄨˋ ㄓㄨㄥ ㄘㄠˇ ㄒㄧˊ ㄧㄢˋ ㄕㄨㄟˇ ㄋㄧㄥˊ
|
mu zhong cao xi yan shui ning
|
|
|
虜騎聞之應膽懾
ㄌㄨˇ ㄑㄧˊ ㄨㄣˊ ㄓ ㄧㄥ ㄉㄢˇ ㄕㄜˋ
|
lu qi wen zhi ying dan she
|
|
|
料知短兵不敢接
ㄌㄧㄠˋ ㄓ ㄉㄨㄢˇ ㄅㄧㄥ ㄅㄨˋ ㄍㄢˇ ㄐㄧㄝ
|
liao zhi duan bing bu gan jie
|
|
|
車師西門佇獻捷
ㄔㄜ ㄕ ㄒㄧ ㄇㄣˊ ㄓㄨˋ ㄒㄧㄢˋ ㄐㄧㄝˊ
|
che shi xi men zhu xian jie
|
|
|