唐詩平行語料庫研究計畫

村雪夜坐


原詩 拼音
南窗背燈坐
ㄋㄢˊ ㄔㄨㄤ ㄅㄟˋ ㄉㄥ ㄗㄨㄛˋ 		nan chuang bei deng zuo

風霰暗纷纷
ㄈㄥ ㄒㄧㄢˋ ㄢˋ ㄈㄣ ㄈㄣ 		feng xian an fen fen

寂莫深村夜
ㄐㄧˋ ㄇㄛˋ ㄕㄣ ㄘㄨㄣ ㄧㄝˋ 		ji mo shen cun ye

残雁雪中聞
ㄘㄢˊ ㄧㄢˋ ㄒㄩㄝˇ ㄓㄨㄥ ㄨㄣˊ 		can yan xue zhong wen

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系