| 原詩 |
拼音 |
榮枯憂喜與彭殤
ㄖㄨㄥˊ ㄎㄨ ㄧㄡ ㄒㄧˇ ㄩˇ ㄆㄥˊ ㄕㄤ
|
rong ku you xi yu peng shang
|
|
|
都是人間戲一場
ㄉㄡ ㄕˋ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄒㄧˋ ㄧ ㄔㄤˇ
|
dou shi ren jian xi yi chang
|
|
|
蟲臂鼠肝猶不怪
ㄔㄨㄥˊ ㄅㄧˋ ㄕㄨˇ ㄍㄢ ㄧㄡˊ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄞˋ
|
chong bi shu gan you bu guai
|
|
|
雞膚鶴髮復何傷
ㄐㄧ ㄈㄨ ㄏㄜˋ ㄈㄚˋ ㄈㄨˋ ㄏㄜˊ ㄕㄤ
|
ji fu he fa fu he shang
|
|
|
昨因風發甘長往
ㄗㄨㄛˊ ㄧㄣ ㄈㄥ ㄈㄚ ㄍㄢ ㄓㄤˇ ㄨㄤˇ
|
zuo yin feng fa gan zhang wang
|
|
|
今遇陽和又小康
ㄐㄧㄣ ㄩˋ ㄧㄤˊ ㄏㄜˊ ㄧㄡˋ ㄒㄧㄠˇ ㄎㄤ
|
jin yu yang he you xiao kang
|
|
|
還似遠行裝束了
ㄏㄞˊ ㄕˋ ㄩㄢˇ ㄒㄧㄥˊ ㄓㄨㄤ ㄕㄨˋ ㄌㄜ˙
|
hai shi yuan xing zhuang shu le
|
|
|
遲迴且住亦何妨
ㄔˊ ㄏㄨㄟˊ ㄑㄧㄝˇ ㄓㄨˋ ㄧˋ ㄏㄜˊ ㄈㄤˊ
|
chi hui qie zhu yi he fang
|
|
|