唐詩平行語料庫研究計畫
慕容承攜素饌見過
| 原詩 |
拼音 |
紗帽烏皮几
ㄕㄚ ㄇㄠˋ ㄨ ㄆㄧˊ ㄐㄧˇ
|
sha mao wu pi ji
|
閑居懶賦詩
ㄒㄧㄢˊ ㄐㄩ ㄌㄢˇ ㄈㄨˋ ㄕ
|
xian ju lan fu shi
|
門看五柳識
ㄇㄣˊ ㄎㄢˋ ㄨˇ ㄌㄧㄡˇ ㄕˊ
|
men kan wu liu shi
|
年筭六身知
ㄋㄧㄢˊ ㄙㄨㄢˋ ㄌㄧㄡˋ ㄕㄣ ㄓ
|
nian suan liu shen zhi
|
靈壽君王賜
ㄌㄧㄥˊ ㄕㄡˋ ㄐㄩㄣ ㄨㄤˊ ㄘˋ
|
ling shou jun wang ci
|
彫胡弟子炊
ㄉㄧㄠ ㄏㄨˊ ㄉㄧˋ ㄗˇ ㄔㄨㄟ
|
diao hu di zi chui
|
空勞酒食饌
ㄎㄨㄥ ㄌㄠˊ ㄐㄧㄡˇ ㄕˊ ㄓㄨㄢˋ
|
kong lao jiu shi zhuan
|
持底解人頤
ㄔˊ ㄉㄧˇ ㄐㄧㄝˇ ㄖㄣˊ ㄧˊ
|
chi di jie ren yi
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系