| 原詩 |
拼音 |
東望少城花滿煙
ㄉㄨㄥ ㄨㄤˋ ㄕㄠˇ ㄔㄥˊ ㄏㄨㄚ ㄇㄢˇ ㄧㄢ
|
dong wang shao cheng hua man yan
|
|
|
百花高樓更可憐
ㄅㄞˇ ㄏㄨㄚ ㄍㄠ ㄌㄡˊ ㄍㄥˋ ㄎㄜˇ ㄌㄧㄢˊ
|
bai hua gao lou geng ke lian
|
|
|
誰能載酒開金盞
ㄕㄨㄟˊ ㄋㄥˊ ㄗㄞˋ ㄐㄧㄡˇ ㄎㄞ ㄐㄧㄣ ㄓㄢˇ
|
shui neng zai jiu kai jin zhan
|
|
|
喚取佳人舞繡筵？
ㄏㄨㄢˋ ㄑㄩˇ ㄐㄧㄚ ㄖㄣˊ ㄨˇ ㄒㄧㄡˋ ㄧㄢˊ ？
|
huan qu jia ren wu xiu yan ？
|