唐詩平行語料庫研究計畫
喜祖三至留宿
| 原詩 |
拼音 |
門前洛陽客
ㄇㄣˊ ㄑㄧㄢˊ ㄌㄨㄛˋ ㄧㄤˊ ㄎㄜˋ
|
men qian luo yang ke
|
下馬拂征衣
ㄒㄧㄚˋ ㄇㄚˇ ㄈㄨˊ ㄓㄥ ㄧ
|
xia ma fu zheng yi
|
不枉故人駕
ㄅㄨˋ ㄨㄤˇ ㄍㄨˋ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄚˋ
|
bu wang gu ren jia
|
平生多掩扉
ㄆㄧㄥˊ ㄕㄥ ㄉㄨㄛ ㄧㄢˇ ㄈㄟ
|
ping sheng duo yan fei
|
行人返深巷
ㄒㄧㄥˊ ㄖㄣˊ ㄈㄢˇ ㄕㄣ ㄒㄧㄤˋ
|
xing ren fan shen xiang
|
積雪帶餘暉
ㄐㄧ ㄒㄩㄝˇ ㄉㄞˋ ㄩˊ ㄏㄨㄟ
|
ji xue dai yu hui
|
早歲同袍者
ㄗㄠˇ ㄙㄨㄟˋ ㄊㄨㄥˊ ㄆㄠˊ ㄓㄜˇ
|
zao sui tong pao zhe
|
高車何處歸
ㄍㄠ ㄔㄜ ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ ㄍㄨㄟ
|
gao che he chu gui
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系