| 原詩 |
拼音 |
東閣觀梅動詩興
ㄉㄨㄥ ㄍㄜˊ ㄍㄨㄢ ㄇㄟˊ ㄉㄨㄥˋ ㄕ ㄒㄧㄥˋ
|
dong ge guan mei dong shi xing
|
|
|
還如何遜在揚州
ㄏㄞˊ ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ ㄒㄩㄣˋ ㄗㄞˋ ㄧㄤˊ ㄓㄡ
|
hai ru he xun zai yang zhou
|
|
|
此時對雪遙相憶
ㄘˇ ㄕˊ ㄉㄨㄟˋ ㄒㄩㄝˇ ㄧㄠˊ ㄒㄧㄤ ㄧˋ
|
ci shi dui xue yao xiang yi
|
|
|
送客逢春可自由？
ㄙㄨㄥˋ ㄎㄜˋ ㄈㄥˊ ㄔㄨㄣ ㄎㄜˇ ㄗˋ ㄧㄡˊ ？
|
song ke feng chun ke zi you ？
|
幸不折來傷歲暮
ㄒㄧㄥˋ ㄅㄨˋ ㄓㄜˊ ㄌㄞˊ ㄕㄤ ㄙㄨㄟˋ ㄇㄨˋ
|
xing bu zhe lai shang sui mu
|
|
|
若為看去亂鄉愁
ㄖㄨㄛˋ ㄨㄟˋ ㄎㄢˋ ㄑㄩˋ ㄌㄨㄢˋ ㄒㄧㄤ ㄔㄡˊ
|
ruo wei kan qu luan xiang chou
|
|
|
江邊一樹垂垂發
ㄐㄧㄤ ㄅㄧㄢ ㄧ ㄕㄨˋ ㄔㄨㄟˊ ㄔㄨㄟˊ ㄈㄚ
|
jiang bian yi shu chui chui fa
|
|
|
朝夕催人自白頭
ㄓㄠ ㄒㄧ ㄘㄨㄟ ㄖㄣˊ ㄗˋ ㄅㄞˊ ㄊㄡˊ
|
zhao xi cui ren zi bai tou
|
|
|