唐詩平行語料庫研究計畫


輞川集二十首 鹿柴


原詩 拼音
日夕見寒山
ㄖˋ ㄒㄧ ㄐㄧㄢˋ ㄏㄢˊ ㄕㄢ
ri xi jian han shan

便為獨往客
ㄅㄧㄢˋ ㄨㄟˋ ㄉㄨˊ ㄨㄤˇ ㄎㄜˋ
bian wei du wang ke

不知深林事
ㄅㄨˋ ㄓ ㄕㄣ ㄌㄧㄣˊ ㄕˋ
bu zhi shen lin shi

但有氜麚跡
ㄉㄢˋ ㄧㄡˇ ㄧㄤˊ ㄐㄧㄚ ㄐㄧ
dan you yang jia ji


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系