唐詩平行語料庫研究計畫
過崔駙馬山池
| 原詩 |
拼音 |
畫樓吹笛妓
ㄏㄨㄚˋ ㄌㄡˊ ㄔㄨㄟ ㄉㄧˊ ㄐㄧˋ
|
hua lou chui di ji
|
金椀酒家胡
ㄐㄧㄣ ㄨㄢˇ ㄐㄧㄡˇ ㄐㄧㄚ ㄏㄨˊ
|
jin wan jiu jia hu
|
錦石稱貞女
ㄐㄧㄣˇ ㄕˊ ㄔㄥ ㄓㄣ ㄋㄩˇ
|
jin shi cheng zhen nv
|
青松學大夫
ㄑㄧㄥ ㄙㄨㄥ ㄒㄩㄝˊ ㄉㄞˋ ㄈㄨ
|
qing song xue dai fu
|
脫貂貰桂醑
ㄊㄨㄛ ㄉㄧㄠ ㄕˋ ㄍㄨㄟˋ ㄒㄩˇ
|
tuo diao shi gui xu
|
射雁與山廚
ㄕㄜˋ ㄧㄢˋ ㄩˇ ㄕㄢ ㄔㄨˊ
|
she yan yu shan chu
|
聞道高陽會
ㄨㄣˊ ㄉㄠˋ ㄍㄠ ㄧㄤˊ ㄏㄨㄟˋ
|
wen dao gao yang hui
|
愚公谷正愚
ㄩˊ ㄍㄨㄥ ㄍㄨˇ ㄓㄥˋ ㄩˊ
|
yu gong gu zheng yu
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系