唐詩平行語料庫研究計畫

輞川集二十首　孟城坳


原詩 拼音
結廬古城下
ㄐㄧㄝˊ ㄌㄨˊ ㄍㄨˇ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄚˋ 		jie lu gu cheng xia

時登古城上
ㄕˊ ㄉㄥ ㄍㄨˇ ㄔㄥˊ ㄕㄤˋ 		shi deng gu cheng shang

古城非疇昔
ㄍㄨˇ ㄔㄥˊ ㄈㄟ ㄔㄡˊ ㄒㄧ 		gu cheng fei chou xi

今人自來往
ㄐㄧㄣ ㄖㄣˊ ㄗˋ ㄌㄞˊ ㄨㄤˇ 		jin ren zi lai wang

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系