唐詩平行語料庫研究計畫
寄全椒山中道士
| 原詩 |
拼音 |
今朝郡齋冷
ㄐㄧㄣ ㄓㄠ ㄐㄩㄣˋ ㄓㄞ ㄌㄥˇ
|
jin zhao jun zhai leng
|
|
|
忽念山中客
ㄏㄨ ㄋㄧㄢˋ ㄕㄢ ㄓㄨㄥ ㄎㄜˋ
|
hu nian shan zhong ke
|
|
|
澗底束荊薪
ㄐㄧㄢˋ ㄉㄧˇ ㄕㄨˋ ㄐㄧㄥ ㄒㄧㄣ
|
jian di shu jing xin
|
|
|
歸來煮白石
ㄍㄨㄟ ㄌㄞˊ ㄓㄨˇ ㄅㄞˊ ㄕˊ
|
gui lai zhu bai shi
|
|
|
欲持一瓢酒
ㄩˋ ㄔˊ ㄧ ㄆㄧㄠˊ ㄐㄧㄡˇ
|
yu chi yi piao jiu
|
|
|
遠慰風雨夕
ㄩㄢˇ ㄨㄟˋ ㄈㄥ ㄩˇ ㄒㄧ
|
yuan wei feng yu xi
|
|
|
落葉滿空山
ㄌㄨㄛˋ ㄧㄝˋ ㄇㄢˇ ㄎㄨㄥ ㄕㄢ
|
luo ye man kong shan
|
|
|
何處尋行跡
ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ ㄒㄩㄣˊ ㄒㄧㄥˊ ㄐㄧ
|
he chu xun xing ji
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系