唐詩平行語料庫研究計畫


田園樂七首 三


原詩 拼音
采菱渡頭風急
ㄘㄞˇ ㄌㄧㄥˊ ㄉㄨˋ ㄊㄡˊ ㄈㄥ ㄐㄧˊ
cai ling du tou feng ji

策杖林西日斜
ㄘㄜˋ ㄓㄤˋ ㄌㄧㄣˊ ㄒㄧ ㄖˋ ㄒㄧㄝˊ
ce zhang lin xi ri xie

杏樹壇邊魚父
ㄒㄧㄥˋ ㄕㄨˋ ㄊㄢˊ ㄅㄧㄢ ㄩˊ ㄈㄨˋ
xing shu tan bian yu fu

桃花源裏人家
ㄊㄠˊ ㄏㄨㄚ ㄩㄢˊ ㄌㄧˇ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄚ
tao hua yuan li ren jia


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系