唐詩平行語料庫研究計畫

輞川集　北垞


原詩 拼音
北垞湖水北
ㄅㄟˇ ㄔㄚˊ ㄏㄨˊ ㄕㄨㄟˇ ㄅㄟˇ 		bei cha hu shui bei

雜樹映朱闌
ㄗㄚˊ ㄕㄨˋ ㄧㄥˋ ㄓㄨ ㄌㄢˊ 		za shu ying zhu lan

逶迤南川水
ㄨㄟ ㄧˊ ㄋㄢˊ ㄔㄨㄢ ㄕㄨㄟˇ 		wei yi nan chuan shui

明滅青林端
ㄇㄧㄥˊ ㄇㄧㄝˋ ㄑㄧㄥ ㄌㄧㄣˊ ㄉㄨㄢ 		ming mie qing lin duan

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系