唐詩平行語料庫研究計畫
送方城韋明府
| 原詩 |
拼音 |
遙思葭菼際
ㄧㄠˊ ㄙ ㄐㄧㄚ ㄊㄢˇ ㄐㄧˋ
|
yao si jia tan ji
|
寥落楚人行
ㄌㄧㄠˊ ㄌㄨㄛˋ ㄔㄨˇ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄥˊ
|
liao luo chu ren xing
|
高鳥長淮水
ㄍㄠ ㄋㄧㄠˇ ㄓㄤˇ ㄏㄨㄞˊ ㄕㄨㄟˇ
|
gao niao zhang huai shui
|
平蕪故郢城
ㄆㄧㄥˊ ㄨˊ ㄍㄨˋ ㄧㄥˇ ㄔㄥˊ
|
ping wu gu ying cheng
|
使車聽雉乳
ㄕˇ ㄔㄜ ㄊㄧㄥ ㄓˋ ㄖㄨˇ
|
shi che ting zhi ru
|
縣鼓應雞鳴
ㄒㄧㄢˋ ㄍㄨˇ ㄧㄥ ㄐㄧ ㄇㄧㄥˊ
|
xian gu ying ji ming
|
若見州從事
ㄖㄨㄛˋ ㄐㄧㄢˋ ㄓㄡ ㄘㄨㄥˊ ㄕˋ
|
ruo jian zhou cong shi
|
無嫌手板迎
ㄨˊ ㄒㄧㄢˊ ㄕㄡˇ ㄅㄢˇ ㄧㄥˊ
|
wu xian shou ban ying
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系