唐詩平行語料庫研究計畫


送沈子歸江東


原詩 拼音
楊柳渡頭行客稀
ㄧㄤˊ ㄌㄧㄡˇ ㄉㄨˋ ㄊㄡˊ ㄒㄧㄥˊ ㄎㄜˋ ㄒㄧ
yang liu du tou xing ke xi

罟師盪槳向臨圻
ㄍㄨˇ ㄕ ㄉㄤˋ ㄐㄧㄤˇ ㄒㄧㄤˋ ㄌㄧㄣˊ ㄑㄧˊ
gu shi dang jiang xiang lin qi

唯有相思似春色
ㄨㄟˊ ㄧㄡˇ ㄒㄧㄤ ㄙ ㄕˋ ㄔㄨㄣ ㄙㄜˋ
wei you xiang si shi chun se

江南江北送君歸
ㄐㄧㄤ ㄋㄢˊ ㄐㄧㄤ ㄅㄟˇ ㄙㄨㄥˋ ㄐㄩㄣ ㄍㄨㄟ
jiang nan jiang bei song jun gui


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系