| 原詩 |
拼音 |
空山寂靜老夫閒
ㄎㄨㄥ ㄕㄢ ㄐㄧˋ ㄐㄧㄥˋ ㄌㄠˇ ㄈㄨ ㄒㄧㄢˊ
|
kong shan ji jing lao fu xian
|
伴鳥隨雲往復還
ㄅㄢˋ ㄋㄧㄠˇ ㄙㄨㄟˊ ㄩㄣˊ ㄨㄤˇ ㄈㄨˋ ㄏㄞˊ
|
ban niao sui yun wang fu hai
|
家醞滿瓶書滿架
ㄐㄧㄚ ㄩㄣˋ ㄇㄢˇ ㄆㄧㄥˊ ㄕㄨ ㄇㄢˇ ㄐㄧㄚˋ
|
jia yun man ping shu man jia
|
半移生計入香山
ㄅㄢˋ ㄧˊ ㄕㄥ ㄐㄧˋ ㄖㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄕㄢ
|
ban yi sheng ji ru xiang shan
|