唐詩平行語料庫研究計畫

原詩	拼音
出路難行日易斜ㄔㄨㄌㄨˋ ㄋㄢˊ ㄒㄧㄥˊ ㄖˋ ㄧˋ ㄒㄧㄝˊ	chu lu nan xing ri yi xie
煙村霜樹欲棲鴉ㄧㄢㄘㄨㄣㄕㄨㄤㄕㄨˋ ㄩˋ ㄑㄧㄧㄚ	yan cun shuang shu yu qi ya
夜歸不到應閒事ㄧㄝˋ ㄍㄨㄟㄅㄨˊ ㄉㄠˋ ㄧㄥㄒㄧㄢˊ ㄕˋ	ye gui bu dao ying xian shi
熱飲三杯即是家ㄖㄜˋ ㄧㄣˇ ㄙㄢㄅㄟㄐㄧˊ ㄕˋ ㄐㄧㄚ	re yin san bei ji shi jia

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系