唐詩平行語料庫研究計畫


代賣薪女贈諸妓


原詩 拼音
亂蓬為鬢布為巾
ㄌㄨㄢˋ ㄆㄥˊ ㄨㄟˋ ㄅㄧㄣˋ ㄅㄨˋ ㄨㄟˋ ㄐㄧㄣ
luan peng wei bin bu wei jin
曉蹋寒山自負薪
ㄒㄧㄠˇ ㄊㄚˋ ㄏㄢˊ ㄕㄢ ㄗˋ ㄈㄨˋ ㄒㄧㄣ
xiao ta han shan zi fu xin
一種錢塘江畔女
ㄧ ㄓㄨㄥˇ ㄑㄧㄢˊ ㄊㄤˊ ㄐㄧㄤ ㄆㄢˋ ㄋㄩˇ
yi zhong qian tang jiang pan nv
著紅騎馬是何人
ㄓㄨˋ ㄏㄨㄥˊ ㄑㄧˊ ㄇㄚˇ ㄕˋ ㄏㄜˊ ㄖㄣˊ
zhu hong qi ma shi he ren

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系