| 原詩 |
拼音 |
賢愚共在浮生內
ㄒㄧㄢˊ ㄩˊ ㄍㄨㄥˋ ㄗㄞˋ ㄈㄨˊ ㄕㄥ ㄋㄟˋ
|
xian yu gong zai fu sheng nei
|
貴賤同趨羣動間
ㄍㄨㄟˋ ㄐㄧㄢˋ ㄊㄨㄥˊ ㄑㄩ ㄑㄩㄣˊ ㄉㄨㄥˋ ㄐㄧㄢ
|
gui jian tong qu qun dong jian
|
多見忙時已衰病
ㄉㄨㄛ ㄐㄧㄢˋ ㄇㄤˊ ㄕˊ ㄧˇ ㄕㄨㄞ ㄅㄧㄥˋ
|
duo jian mang shi yi shuai bing
|
少聞健日肯休閒
ㄕㄠˇ ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ ㄖˋ ㄎㄣˇ ㄒㄧㄡ ㄒㄧㄢˊ
|
shao wen jian ri ken xiu xian
|
鷹饑受緤從難退
ㄧㄥ ㄐㄧ ㄕㄡˋ ㄒㄧㄝˋ ㄘㄨㄥˊ ㄋㄢˊ ㄊㄨㄟˋ
|
ying ji shou xie cong nan tui
|
鶴老乘軒亦不還
ㄏㄜˋ ㄌㄠˇ ㄔㄥˊ ㄒㄩㄢ ㄧˋ ㄅㄨˋ ㄏㄞˊ
|
he lao cheng xuan yi bu hai
|
唯有風流謝安石
ㄨㄟˊ ㄧㄡˇ ㄈㄥ ㄌㄧㄡˊ ㄒㄧㄝˋ ㄢ ㄕˊ
|
wei you feng liu xie an shi
|
拂衣攜妓入東山
ㄈㄨˊ ㄧ ㄒㄧㄝˊ ㄐㄧˋ ㄖㄨˋ ㄉㄨㄥ ㄕㄢ
|
fu yi xie ji ru dong shan
|