| 原詩 |
拼音 |
白髮生來三十年
ㄅㄞˊ ㄈㄚˋ ㄕㄥ ㄌㄞˊ ㄙㄢ ㄕˊ ㄋㄧㄢˊ
|
bai fa sheng lai san shi nian
|
而今鬚鬢盡皤然
ㄦˊ ㄐㄧㄣ ㄒㄩ ㄅㄧㄣˋ ㄐㄧㄣˇ ㄆㄛˊ ㄖㄢˊ
|
er jin xu bin jin po ran
|
歌吟終日如狂叟
ㄍㄜ ㄧㄣˊ ㄓㄨㄥ ㄖˋ ㄖㄨˊ ㄎㄨㄤˊ ㄙㄡˇ
|
ge yin zhong ri ru kuang sou
|
衰疾多時似瘦仙
ㄕㄨㄞ ㄐㄧˊ ㄉㄨㄛ ㄕˊ ㄕˋ ㄕㄡˋ ㄒㄧㄢ
|
shuai ji duo shi shi shou xian
|
八戒夜持香火印
ㄅㄚ ㄐㄧㄝˋ ㄧㄝˋ ㄔˊ ㄒㄧㄤ ㄏㄨㄛˇ ㄧㄣˋ
|
ba jie ye chi xiang huo yin
|
三光朝念蘂珠篇
ㄙㄢ ㄍㄨㄤ ㄔㄠˊ ㄋㄧㄢˋ ㄖㄨㄟˇ ㄓㄨ ㄆㄧㄢ
|
san guang chao nian rui zhu pian
|
其餘便被春收拾
ㄑㄧˊ ㄩˊ ㄅㄧㄢˋ ㄅㄟˋ ㄔㄨㄣ ㄕㄡ ㄕˊ
|
qi yu bian bei chun shou shi
|
不作閒遊即醉眠
ㄅㄨˋ ㄗㄨㄛˋ ㄒㄧㄢˊ ㄧㄡˊ ㄐㄧˊ ㄗㄨㄟˋ ㄇㄧㄢˊ
|
bu zuo xian you ji zui mian
|