| 原詩 |
拼音 |
玉泉南澗花奇怪
ㄩˋ ㄑㄩㄢˊ ㄋㄢˊ ㄐㄧㄢˋ ㄏㄨㄚ ㄑㄧˊ ㄍㄨㄞˋ
|
yu quan nan jian hua qi guai
|
不似花叢似火堆
ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄏㄨㄚ ㄘㄨㄥˊ ㄕˋ ㄏㄨㄛˇ ㄉㄨㄟ
|
bu shi hua cong shi huo dui
|
今日多情唯我到
ㄐㄧㄣ ㄖˋ ㄉㄨㄛ ㄑㄧㄥˊ ㄨㄟˊ ㄨㄛˇ ㄉㄠˋ
|
jin ri duo qing wei wo dao
|
每年無故為誰開
ㄇㄟˇ ㄋㄧㄢˊ ㄨˊ ㄍㄨˋ ㄨㄟˋ ㄕㄨㄟˊ ㄎㄞ
|
mei nian wu gu wei shui kai
|
寧辭辛苦行三里
ㄋㄧㄥˊ ㄘˊ ㄒㄧㄣ ㄎㄨˇ ㄒㄧㄥˊ ㄙㄢ ㄌㄧˇ
|
ning ci xin ku xing san li
|
更與留連飲兩杯
ㄍㄥˋ ㄩˇ ㄌㄧㄡˊ ㄌㄧㄢˊ ㄧㄣˇ ㄌㄧㄤˇ ㄅㄟ
|
geng yu liu lian yin liang bei
|
猶有一般辜負事
ㄧㄡˊ ㄧㄡˇ ㄧˋ ㄅㄢ ㄍㄨ ㄈㄨˋ ㄕˋ
|
you you yi ban gu fu shi
|
不將歌舞管絃來
ㄅㄨˋ ㄐㄧㄤ ㄍㄜ ㄨˇ ㄍㄨㄢˇ ㄒㄧㄢˊ ㄌㄞˊ
|
bu jiang ge wu guan xian lai
|