| 原詩 |
拼音 |
風雨蕭條秋少客
ㄈㄥ ㄩˇ ㄒㄧㄠ ㄊㄧㄠˊ ㄑㄧㄡ ㄕㄠˇ ㄎㄜˋ
|
feng yu xiao tiao qiu shao ke
|
門庭冷靜晝多關
ㄇㄣˊ ㄊㄧㄥˊ ㄌㄥˇ ㄐㄧㄥˋ ㄓㄡˋ ㄉㄨㄛ ㄍㄨㄢ
|
men ting leng jing zhou duo guan
|
金羈駱馬近賣卻
ㄐㄧㄣ ㄐㄧ ㄌㄨㄛˋ ㄇㄚˇ ㄐㄧㄣˋ ㄇㄞˋ ㄑㄩㄝˋ
|
jin ji luo ma jin mai que
|
羅袖柳枝尋放還
ㄌㄨㄛˊ ㄒㄧㄡˋ ㄌㄧㄡˇ ㄓ ㄒㄩㄣˊ ㄈㄤˋ ㄏㄞˊ
|
luo xiu liu zhi xun fang hai
|
書卷略尋聊取睡
ㄕㄨ ㄐㄩㄢˇ ㄌㄩㄝˋ ㄒㄩㄣˊ ㄌㄧㄠˊ ㄑㄩˇ ㄕㄨㄟˋ
|
shu juan lve xun liao qu shui
|
酒杯淺把粗開顏
ㄐㄧㄡˇ ㄅㄟ ㄑㄧㄢˇ ㄅㄚˇ ㄘㄨ ㄎㄞ ㄧㄢˊ
|
jiu bei qian ba cu kai yan
|
眼昏入夜休看月
ㄧㄢˇ ㄏㄨㄣ ㄖㄨˋ ㄧㄝˋ ㄒㄧㄡ ㄎㄢˋ ㄩㄝˋ
|
yan hun ru ye xiu kan yue
|
腳重經春不上山
ㄐㄧㄠˇ ㄓㄨㄥˋ ㄐㄧㄥ ㄔㄨㄣ ㄅㄨˋ ㄕㄤˋ ㄕㄢ
|
jiao zhong jing chun bu shang shan
|
心靜無妨喧處寂
ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄥˋ ㄨˊ ㄈㄤˊ ㄒㄩㄢ ㄔㄨˋ ㄐㄧˋ
|
xin jing wu fang xuan chu ji
|
機忘兼覺夢中閒
ㄐㄧ ㄨㄤˋ ㄐㄧㄢ ㄐㄩㄝˊ ㄇㄥˋ ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄢˊ
|
ji wang jian jue meng zhong xian
|
是非愛惡銷停盡
ㄕˋ ㄈㄟ ㄞˋ ㄜˋ ㄒㄧㄠ ㄊㄧㄥˊ ㄐㄧㄣˇ
|
shi fei ai e xiao ting jin
|
唯寄空身在世間
ㄨㄟˊ ㄐㄧˋ ㄎㄨㄥ ㄕㄣ ㄗㄞˋ ㄕˋ ㄐㄧㄢ
|
wei ji kong shen zai shi jian
|