| 原詩 |
拼音 |
船緩進
ㄔㄨㄢˊ ㄏㄨㄢˇ ㄐㄧㄣˋ
|
chuan huan jin
|
水平流
ㄕㄨㄟˇ ㄆㄧㄥˊ ㄌㄧㄡˊ
|
shui ping liu
|
一莖竹篙剔船尾
ㄧ ㄐㄧㄥ ㄓㄨˊ ㄍㄠ ㄊㄧ ㄔㄨㄢˊ ㄨㄟˇ
|
yi jing zhu gao ti chuan wei
|
兩幅青幕覆船頭
ㄌㄧㄤˇ ㄈㄨˊ ㄑㄧㄥ ㄇㄨˋ ㄈㄨˋ ㄔㄨㄢˊ ㄊㄡˊ
|
liang fu qing mu fu chuan tou
|
亞竹亂藤多照岸
ㄧㄚˋ ㄓㄨˊ ㄌㄨㄢˋ ㄊㄥˊ ㄉㄨㄛ ㄓㄠˋ ㄢˋ
|
ya zhu luan teng duo zhao an
|
如從鳳口向湖州
ㄖㄨˊ ㄘㄨㄥˊ ㄈㄥˋ ㄎㄡˇ ㄒㄧㄤˋ ㄏㄨˊ ㄓㄡ
|
ru cong feng kou xiang hu zhou
|