| 原詩 |
拼音 |
南康丹旐引魂迴
ㄋㄢˊ ㄎㄤ ㄉㄢ ㄓㄠˋ ㄧㄣˇ ㄏㄨㄣˊ ㄏㄨㄟˊ
|
nan kang dan zhao yin hun hui
|
洛陽籃輿送葬來
ㄌㄨㄛˋ ㄧㄤˊ ㄌㄢˊ ㄩˊ ㄙㄨㄥˋ ㄗㄤˋ ㄌㄞˊ
|
luo yang lan yu song zang lai
|
北邙原邊草樹畔
ㄅㄟˇ ㄇㄤˊ ㄩㄢˊ ㄅㄧㄢ ㄘㄠˇ ㄕㄨˋ ㄆㄢˋ
|
bei mang yuan bian cao shu pan
|
月苦烟愁夜過半
ㄩㄝˋ ㄎㄨˇ ㄧㄢ ㄔㄡˊ ㄧㄝˋ ㄍㄨㄛˋ ㄅㄢˋ
|
yue ku yan chou ye guo ban
|
妻孥兄弟號一聲
ㄑㄧ ㄋㄨˊ ㄒㄩㄥ ㄉㄧˋ ㄏㄠˋ ㄧ ㄕㄥ
|
qi nu xiong di hao yi sheng
|
十二人腸一時斷
ㄕˊ ㄦˋ ㄖㄣˊ ㄔㄤˊ ㄧ ㄕˊ ㄉㄨㄢˋ
|
shi er ren chang yi shi duan
|
往者何人送者誰
ㄨㄤˇ ㄓㄜˇ ㄏㄜˊ ㄖㄣˊ ㄙㄨㄥˋ ㄓㄜˇ ㄕㄨㄟˊ
|
wang zhe he ren song zhe shui
|
樂天哭別師皋時
ㄌㄜˋ ㄊㄧㄢ ㄎㄨ ㄅㄧㄝˊ ㄕ ㄍㄠ ㄕˊ
|
le tian ku bie shi gao shi
|
平生分義問人盡
ㄆㄧㄥˊ ㄕㄥ ㄈㄣ ㄧˋ ㄨㄣˋ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄣˇ
|
ping sheng fen yi wen ren jin
|
今日哀冤唯我知
ㄐㄧㄣ ㄖˋ ㄞ ㄩㄢ ㄨㄟˊ ㄨㄛˇ ㄓ
|
jin ri ai yuan wei wo zhi
|
我知何益徒垂淚
ㄨㄛˇ ㄓ ㄏㄜˊ ㄧˋ ㄊㄨˊ ㄔㄨㄟˊ ㄌㄟˋ
|
wo zhi he yi tu chui lei
|
籃轝迴竿馬迴轡
ㄌㄢˊ ㄩˋ ㄏㄨㄟˊ ㄍㄢ ㄇㄚˇ ㄏㄨㄟˊ ㄆㄟˋ
|
lan yu hui gan ma hui pei
|
何日重聞掃市歌
ㄏㄜˊ ㄖˋ ㄓㄨㄥˋ ㄨㄣˊ ㄙㄠˇ ㄕˋ ㄍㄜ
|
he ri zhong wen sao shi ge
|
誰家收得琵琶妓
ㄕㄨㄟˊ ㄐㄧㄚ ㄕㄡ ㄉㄜˊ ㄆㄧˊ ㄆㄚˊ ㄐㄧˋ
|
shui jia shou de pi pa ji
|
蕭蕭風樹白楊影
ㄒㄧㄠ ㄒㄧㄠ ㄈㄥ ㄕㄨˋ ㄅㄞˊ ㄧㄤˊ ㄧㄥˇ
|
xiao xiao feng shu bai yang ying
|
蒼蒼露草青蒿氣
ㄘㄤ ㄘㄤ ㄌㄨˋ ㄘㄠˇ ㄑㄧㄥ ㄏㄠ ㄑㄧˋ
|
cang cang lu cao qing hao qi
|
更就墳邊哭一聲
ㄍㄥˋ ㄐㄧㄡˋ ㄈㄣˊ ㄅㄧㄢ ㄎㄨ ㄧ ㄕㄥ
|
geng jiu fen bian ku yi sheng
|
與君此別終天地
ㄩˇ ㄐㄩㄣ ㄘˇ ㄅㄧㄝˊ ㄓㄨㄥ ㄊㄧㄢ ㄉㄧˋ
|
yu jun ci bie zhong tian di
|