唐詩平行語料庫研究計畫
早朝
| 原詩 |
拼音 |
柳暗百花明
ㄌㄧㄡˇ ㄢˋ ㄅㄞˇ ㄏㄨㄚ ㄇㄧㄥˊ
|
liu an bai hua ming
|
春深五鳳城
ㄔㄨㄣ ㄕㄣ ㄨˇ ㄈㄥˋ ㄔㄥˊ
|
chun shen wu feng cheng
|
城烏睥睨曉
ㄔㄥˊ ㄨ ㄆㄧˋ ㄋㄧˋ ㄒㄧㄠˇ
|
cheng wu pi ni xiao
|
宮井轆轤聲
ㄍㄨㄥ ㄐㄧㄥˇ ㄌㄨˋ ㄌㄨˊ ㄕㄥ
|
gong jing lu lu sheng
|
方朔金門侍
ㄈㄤ ㄕㄨㄛˋ ㄐㄧㄣ ㄇㄣˊ ㄕˋ
|
fang shuo jin men shi
|
班姬玉輦迎
ㄅㄢ ㄐㄧ ㄩˋ ㄋㄧㄢˇ ㄧㄥˊ
|
ban ji yu nian ying
|
仍聞遣方士
ㄖㄥˊ ㄨㄣˊ ㄑㄧㄢˇ ㄈㄤ ㄕˋ
|
reng wen qian fang shi
|
東海訪蓬瀛
ㄉㄨㄥ ㄏㄞˇ ㄈㄤˇ ㄆㄥˊ ㄧㄥˊ
|
dong hai fang peng ying
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系