| 原詩 |
拼音 |
中流欲暮見湘煙
ㄓㄨㄥ ㄌㄧㄡˊ ㄩˋ ㄇㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧㄤ ㄧㄢ
|
zhong liu yu mu jian xiang yan
|
|
|
葦岸無窮接楚田
ㄨㄟˇ ㄢˋ ㄨˊ ㄑㄩㄥˊ ㄐㄧㄝ ㄔㄨˇ ㄊㄧㄢˊ
|
wei an wu qiong jie chu tian
|
|
|
去雁遠衝雲夢雪
ㄑㄩˋ ㄧㄢˋ ㄩㄢˇ ㄔㄨㄥ ㄩㄣˊ ㄇㄥˋ ㄒㄩㄝˇ
|
qu yan yuan chong yun meng xue
|
|
|
離人獨上洞庭船
ㄌㄧˊ ㄖㄣˊ ㄉㄨˊ ㄕㄤˋ ㄉㄨㄥˋ ㄊㄧㄥˊ ㄔㄨㄢˊ
|
li ren du shang dong ting chuan
|
|
|
風波盡日依山轉
ㄈㄥ ㄅㄛ ㄐㄧㄣˇ ㄖˋ ㄧ ㄕㄢ ㄓㄨㄢˇ
|
feng bo jin ri yi shan zhuan
|
|
|
星漢通霄向水連
ㄒㄧㄥ ㄏㄢˋ ㄊㄨㄥ ㄒㄧㄠ ㄒㄧㄤˋ ㄕㄨㄟˇ ㄌㄧㄢˊ
|
xing han tong xiao xiang shui lian
|
|
|
零落梅花過殘臘
ㄌㄧㄥˊ ㄌㄨㄛˋ ㄇㄟˊ ㄏㄨㄚ ㄍㄨㄛˋ ㄘㄢˊ ㄌㄚˋ
|
ling luo mei hua guo can la
|
|
|
故園歸醉及新年
ㄍㄨˋ ㄩㄢˊ ㄍㄨㄟ ㄗㄨㄟˋ ㄐㄧˊ ㄒㄧㄣ ㄋㄧㄢˊ
|
gu yuan gui zui ji xin nian
|
|
|