| 原詩 |
拼音 |
少陵野老吞聲哭
ㄕㄠˇ ㄌㄧㄥˊ ㄧㄝˇ ㄌㄠˇ ㄊㄨㄣ ㄕㄥ ㄎㄨ
|
shao ling ye lao tun sheng ku
|
|
|
春日潛行曲江曲
ㄔㄨㄣ ㄖˋ ㄑㄧㄢˊ ㄒㄧㄥˊ ㄑㄩˇ ㄐㄧㄤ ㄑㄩ
|
chun ri qian xing qu jiang qu
|
|
|
江頭宮殿鎖千門
ㄐㄧㄤ ㄊㄡˊ ㄍㄨㄥ ㄉㄧㄢˋ ㄙㄨㄛˇ ㄑㄧㄢ ㄇㄣˊ
|
jiang tou gong dian suo qian men
|
|
|
細柳新蒲爲誰綠？
ㄒㄧˋ ㄌㄧㄡˇ ㄒㄧㄣ ㄆㄨˊ ㄨㄟˋ ㄕㄨㄟˊ ㄌㄩˋ ？
|
xi liu xin pu wei shui lv ？
|
憶昔霓旌下南苑
ㄧˋ ㄒㄧ ㄋㄧˊ ㄐㄧㄥ ㄒㄧㄚˋ ㄋㄢˊ ㄩㄢˋ
|
yi xi ni jing xia nan yuan
|
|
|
苑中萬物生顏色
ㄩㄢˋ ㄓㄨㄥ ㄨㄢˋ ㄨˋ ㄕㄥ ㄧㄢˊ ㄙㄜˋ
|
yuan zhong wan wu sheng yan se
|
|
|
昭陽殿裏第一人
ㄓㄠ ㄧㄤˊ ㄉㄧㄢˋ ㄌㄧˇ ㄉㄧˋ ㄧ ㄖㄣˊ
|
zhao yang dian li di yi ren
|
|
|
同輦隨君侍君側
ㄊㄨㄥˊ ㄋㄧㄢˇ ㄙㄨㄟˊ ㄐㄩㄣ ㄕˋ ㄐㄩㄣ ㄘㄜˋ
|
tong nian sui jun shi jun ce
|
|
|
輦前才人帶弓箭
ㄋㄧㄢˇ ㄑㄧㄢˊ ㄘㄞˊ ㄖㄣˊ ㄉㄞˋ ㄍㄨㄥ ㄐㄧㄢˋ
|
nian qian cai ren dai gong jian
|
|
|
白馬嚼齧黃金勒
ㄅㄞˊ ㄇㄚˇ ㄐㄩㄝˊ ㄋㄧㄝˋ ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄣ ㄌㄟ
|
bai ma jue nie huang jin lei
|
|
|
翻身向天仰射雲
ㄈㄢ ㄕㄣ ㄒㄧㄤˋ ㄊㄧㄢ ㄧㄤˇ ㄕㄜˋ ㄩㄣˊ
|
fan shen xiang tian yang she yun
|
|
|
一笑正墜雙飛翼
ㄧ ㄒㄧㄠˋ ㄓㄥˋ ㄓㄨㄟˋ ㄕㄨㄤ ㄈㄟ ㄧˋ
|
yi xiao zheng zhui shuang fei yi
|
|
|
明眸皓齒今何在？
ㄇㄧㄥˊ ㄇㄡˊ ㄏㄠˋ ㄔˇ ㄐㄧㄣ ㄏㄜˊ ㄗㄞˋ ？
|
ming mou hao chi jin he zai ？
|
血污遊魂歸不得
ㄒㄩㄝˋ ㄨ ㄧㄡˊ ㄏㄨㄣˊ ㄍㄨㄟ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ
|
xue wu you hun gui bu de
|
|
|
清渭東流劍閣深
ㄑㄧㄥ ㄨㄟˋ ㄉㄨㄥ ㄌㄧㄡˊ ㄐㄧㄢˋ ㄍㄜˊ ㄕㄣ
|
qing wei dong liu jian ge shen
|
|
|
去住彼此無消息
ㄑㄩˋ ㄓㄨˋ ㄅㄧˇ ㄘˇ ㄨˊ ㄒㄧㄠ ㄒㄧ
|
qu zhu bi ci wu xiao xi
|
|
|
人生有情淚沾臆
ㄖㄣˊ ㄕㄥ ㄧㄡˇ ㄑㄧㄥˊ ㄌㄟˋ ㄓㄢ ㄧˋ
|
ren sheng you qing lei zhan yi
|
|
|
江水江花豈終極！
ㄐㄧㄤ ㄕㄨㄟˇ ㄐㄧㄤ ㄏㄨㄚ ㄑㄧˇ ㄓㄨㄥ ㄐㄧˊ ！
|
jiang shui jiang hua qi zhong ji ！
|
黃昏胡騎塵滿城
ㄏㄨㄤˊ ㄏㄨㄣ ㄏㄨˊ ㄑㄧˊ ㄔㄣˊ ㄇㄢˇ ㄔㄥˊ
|
huang hun hu qi chen man cheng
|
|
|
欲往城南望城北
ㄩˋ ㄨㄤˇ ㄔㄥˊ ㄋㄢˊ ㄨㄤˋ ㄔㄥˊ ㄅㄟˇ
|
yu wang cheng nan wang cheng bei
|
|
|