唐詩平行語料庫研究計畫


南行別弟


原詩 拼音
澹澹長江水
ㄉㄢˋ ㄉㄢˋ ㄓㄤˇ ㄐㄧㄤ ㄕㄨㄟˇ
dan dan zhang jiang shui

悠悠遠客情
ㄧㄡ ㄧㄡ ㄩㄢˇ ㄎㄜˋ ㄑㄧㄥˊ
you you yuan ke qing

落花相與恨
ㄌㄨㄛˋ ㄏㄨㄚ ㄒㄧㄤ ㄩˇ ㄏㄣˋ
luo hua xiang yu hen

到地一無聲
ㄉㄠˋ ㄉㄧˋ ㄧ ㄨˊ ㄕㄥ
dao di yi wu sheng


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系