唐詩平行語料庫研究計畫
觀獵
原詩 |
拼音 |
風勁角弓鳴
ㄈㄥ ㄐㄧㄣˋ ㄐㄧㄠˇ ㄍㄨㄥ ㄇㄧㄥˊ
|
feng jin jiao gong ming
|
|
|
將軍獵渭城
ㄐㄧㄤ ㄐㄩㄣ ㄌㄧㄝˋ ㄨㄟˋ ㄔㄥˊ
|
jiang jun lie wei cheng
|
|
|
草枯鷹眼疾
ㄘㄠˇ ㄎㄨ ㄧㄥ ㄧㄢˇ ㄐㄧˊ
|
cao ku ying yan ji
|
|
|
雪盡馬蹄輕
ㄒㄩㄝˇ ㄐㄧㄣˇ ㄇㄚˇ ㄊㄧˊ ㄑㄧㄥ
|
xue jin ma ti qing
|
|
|
忽過新豐市
ㄏㄨ ㄍㄨㄛˋ ㄒㄧㄣ ㄈㄥ ㄕˋ
|
hu guo xin feng shi
|
|
|
還歸細柳營
ㄏㄞˊ ㄍㄨㄟ ㄒㄧˋ ㄌㄧㄡˇ ㄧㄥˊ
|
hai gui xi liu ying
|
|
|
回看射鵰處
ㄏㄨㄟˊ ㄎㄢˋ ㄕㄜˋ ㄉㄧㄠ ㄔㄨˋ
|
hui kan she diao chu
|
|
|
千里暮雲平
ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄇㄨˋ ㄩㄣˊ ㄆㄧㄥˊ
|
qian li mu yun ping
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系