| 原詩 |
拼音 |
山中人兮欲歸
ㄕㄢ ㄓㄨㄥ ㄖㄣˊ ㄒㄧ ㄩˋ ㄍㄨㄟ
|
shan zhong ren xi yu gui
|
雲冥冥兮雨霏霏
ㄩㄣˊ ㄇㄧㄥˊ ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧ ㄩˇ ㄈㄟ ㄈㄟ
|
yun ming ming xi yu fei fei
|
水驚波兮翠菅靡
ㄕㄨㄟˇ ㄐㄧㄥ ㄅㄛ ㄒㄧ ㄘㄨㄟˋ ㄐㄧㄢ ㄇㄧˊ
|
shui jing bo xi cui jian mi
|
白鷺忽兮翻飛
ㄅㄞˊ ㄌㄨˋ ㄏㄨ ㄒㄧ ㄈㄢ ㄈㄟ
|
bai lu hu xi fan fei
|
君不可兮褰衣
ㄐㄩㄣ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄒㄧ ㄑㄧㄢ ㄧ
|
jun bu ke xi qian yi
|
山萬重兮一雲
ㄕㄢ ㄨㄢˋ ㄓㄨㄥˋ ㄒㄧ ㄧ ㄩㄣˊ
|
shan wan zhong xi yi yun
|
混天地兮不分
ㄏㄨㄣˋ ㄊㄧㄢ ㄉㄧˋ ㄒㄧ ㄅㄨˋ ㄈㄣ
|
hun tian di xi bu fen
|
樹晻曖兮氛氳
ㄕㄨˋ ㄢˋ ㄞˋ ㄒㄧ ㄈㄣ ㄩㄣ
|
shu an ai xi fen yun
|
猿不見兮空聞
ㄩㄢˊ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧ ㄎㄨㄥ ㄨㄣˊ
|
yuan bu jian xi kong wen
|
忽山西兮夕陽
ㄏㄨ ㄕㄢ ㄒㄧ ㄒㄧ ㄒㄧ ㄧㄤˊ
|
hu shan xi xi xi yang
|
見東臯兮遠村
ㄐㄧㄢˋ ㄉㄨㄥ ㄍㄠ ㄒㄧ ㄩㄢˇ ㄘㄨㄣ
|
jian dong gao xi yuan cun
|
平蕪綠兮千里
ㄆㄧㄥˊ ㄨˊ ㄌㄩˋ ㄒㄧ ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ
|
ping wu lv xi qian li
|
眇惆悵兮思君
ㄇㄧㄠˇ ㄔㄡˊ ㄔㄤˋ ㄒㄧ ㄙ ㄐㄩㄣ
|
miao chou chang xi si jun
|
|
|