唐詩平行語料庫研究計畫
尋雍尊師隱居
| 原詩 |
拼音 |
羣峭碧摩天
ㄑㄩㄣˊ ㄑㄧㄠˋ ㄅㄧˋ ㄇㄛˊ ㄊㄧㄢ
|
qun qiao bi mo tian
|
|
|
逍遙不記年
ㄒㄧㄠ ㄧㄠˊ ㄅㄨˋ ㄐㄧˋ ㄋㄧㄢˊ
|
xiao yao bu ji nian
|
|
|
撥雲尋古道
ㄅㄛ ㄩㄣˊ ㄒㄩㄣˊ ㄍㄨˇ ㄉㄠˋ
|
bo yun xun gu dao
|
|
|
倚石聽流泉
ㄧˇ ㄕˊ ㄊㄧㄥ ㄌㄧㄡˊ ㄑㄩㄢˊ
|
yi shi ting liu quan
|
|
|
花暖青牛臥
ㄏㄨㄚ ㄋㄨㄢˇ ㄑㄧㄥ ㄋㄧㄡˊ ㄨㄛˋ
|
hua nuan qing niu wo
|
|
|
鬆高白鶴眠
ㄙㄨㄥ ㄍㄠ ㄅㄞˊ ㄏㄜˋ ㄇㄧㄢˊ
|
song gao bai he mian
|
|
|
語來江色暮
ㄩˇ ㄌㄞˊ ㄐㄧㄤ ㄙㄜˋ ㄇㄨˋ
|
yu lai jiang se mu
|
|
|
獨自下寒烟
ㄉㄨˊ ㄗˋ ㄒㄧㄚˋ ㄏㄢˊ ㄧㄢ
|
du zi xia han yan
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系