唐詩平行語料庫研究計畫
贈徐中書望終南山歌
| 原詩 |
拼音 |
晚下兮紫微
ㄨㄢˇ ㄒㄧㄚˋ ㄒㄧ ㄗˇ ㄨㄟ
|
wan xia xi zi wei
|
悵塵事兮多違
ㄔㄤˋ ㄔㄣˊ ㄕˋ ㄒㄧ ㄉㄨㄛ ㄨㄟˊ
|
chang chen shi xi duo wei
|
駐馬兮雙樹
ㄓㄨˋ ㄇㄚˇ ㄒㄧ ㄕㄨㄤ ㄕㄨˋ
|
zhu ma xi shuang shu
|
望青山兮不歸
ㄨㄤˋ ㄑㄧㄥ ㄕㄢ ㄒㄧ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄟ
|
wang qing shan xi bu gui
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系