唐詩平行語料庫研究計畫
晚晴
| 原詩 |
拼音 |
返照斜初徹
ㄈㄢˇ ㄓㄠˋ ㄒㄧㄝˊ ㄔㄨ ㄔㄜˋ
|
fan zhao xie chu che
|
|
|
浮雲薄未歸
ㄈㄨˊ ㄩㄣˊ ㄅㄠˊ ㄨㄟˋ ㄍㄨㄟ
|
fu yun bao wei gui
|
|
|
江虹明遠飲
ㄐㄧㄤ ㄏㄨㄥˊ ㄇㄧㄥˊ ㄩㄢˇ ㄧㄣˇ
|
jiang hong ming yuan yin
|
|
|
峽雨落餘飛
ㄒㄧㄚˊ ㄩˇ ㄌㄨㄛˋ ㄩˊ ㄈㄟ
|
xia yu luo yu fei
|
|
|
鳧雁終高去
ㄈㄨˊ ㄧㄢˋ ㄓㄨㄥ ㄍㄠ ㄑㄩˋ
|
fu yan zhong gao qu
|
|
|
熊羆覺自肥
ㄒㄩㄥˊ ㄆㄧˊ ㄐㄩㄝˊ ㄗˋ ㄈㄟˊ
|
xiong pi jue zi fei
|
|
|
秋分客尚在
ㄑㄧㄡ ㄈㄣ ㄎㄜˋ ㄕㄤˋ ㄗㄞˋ
|
qiu fen ke shang zai
|
|
|
竹露夕微微
ㄓㄨˊ ㄌㄨˋ ㄒㄧ ㄨㄟ ㄨㄟ
|
zhu lu xi wei wei
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系