唐詩平行語料庫研究計畫

新嫁娘詞三首 三


原詩 拼音
三日入廚下
ㄙㄢ ㄖˋ ㄖㄨˋ ㄔㄨˊ ㄒㄧㄚˋ 		san ri ru chu xia

洗手作羹湯
ㄒㄧˇ ㄕㄡˇ ㄗㄨㄛˋ ㄍㄥ ㄊㄤ 		xi shou zuo geng tang

未諳姑食性
ㄨㄟˋ ㄢ ㄍㄨ ㄕˊ ㄒㄧㄥˋ 		wei an gu shi xing

先遣小姑嘗
ㄒㄧㄢ ㄑㄧㄢˇ ㄒㄧㄠˇ ㄍㄨ ㄔㄤˊ 		xian qian xiao gu chang

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系