唐詩平行語料庫研究計畫


八陣圖


原詩 拼音
功蓋三分國
ㄍㄨㄥ ㄍㄞˋ ㄙㄢ ㄈㄣ ㄍㄨㄛˊ
gong gai san fen guo

名高八陣圖
ㄇㄧㄥˊ ㄍㄠ ㄅㄚ ㄓㄣˋ ㄊㄨˊ
ming gao ba zhen tu

江流石不轉
ㄐㄧㄤ ㄌㄧㄡˊ ㄕˊ ㄅㄨˋ ㄓㄨㄢˇ
jiang liu shi bu zhuan

遺恨失吞吳
ㄧˊ ㄏㄣˋ ㄕ ㄊㄨㄣ ㄨˊ
yi hen shi tun wu


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系