唐詩平行語料庫研究計畫
尋陸鴻漸不遇
| 原詩 |
拼音 |
移家雖帶郭
ㄧˊ ㄐㄧㄚ ㄙㄨㄟ ㄉㄞˋ ㄍㄨㄛ
|
yi jia sui dai guo
|
|
|
野徑入桑麻
ㄧㄝˇ ㄐㄧㄥˋ ㄖㄨˋ ㄙㄤ ㄇㄚˊ
|
ye jing ru sang ma
|
|
|
近種籬邊菊
ㄐㄧㄣˋ ㄓㄨㄥˇ ㄌㄧˊ ㄅㄧㄢ ㄐㄩˊ
|
jin zhong li bian ju
|
|
|
秋來未著花
ㄑㄧㄡ ㄌㄞˊ ㄨㄟˋ ㄓㄨˋ ㄏㄨㄚ
|
qiu lai wei zhu hua
|
|
|
扣門無犬吠
ㄎㄡˋ ㄇㄣˊ ㄨˊ ㄑㄩㄢˇ ㄈㄟˋ
|
kou men wu quan fei
|
|
|
欲去問西家
ㄩˋ ㄑㄩˋ ㄨㄣˋ ㄒㄧ ㄐㄧㄚ
|
yu qu wen xi jia
|
|
|
報道山中去
ㄅㄠˋ ㄉㄠˋ ㄕㄢ ㄓㄨㄥ ㄑㄩˋ
|
bao dao shan zhong qu
|
|
|
歸時每日斜
ㄍㄨㄟ ㄕˊ ㄇㄟˇ ㄖˋ ㄒㄧㄝˊ
|
gui shi mei ri xie
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系