唐詩平行語料庫研究計畫


橫江詞六首 一


原詩 拼音
人道橫江好
ㄖㄣˊ ㄉㄠˋ ㄏㄥˊ ㄐㄧㄤ ㄏㄠˇ
ren dao heng jiang hao

儂道橫江惡
ㄋㄨㄥˊ ㄉㄠˋ ㄏㄥˊ ㄐㄧㄤ ㄜˋ
nong dao heng jiang e

一風三日吹倒山
ㄧ ㄈㄥ ㄙㄢ ㄖˋ ㄔㄨㄟ ㄉㄠˋ ㄕㄢ
yi feng san ri chui dao shan

白浪高於瓦官閣
ㄅㄞˊ ㄌㄤˋ ㄍㄠ ㄩˊ ㄨㄚˇ ㄍㄨㄢ ㄍㄜˊ
bai lang gao yu wa guan ge


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系