唐詩平行語料庫研究計畫

秋浦歌十七首 十三


原詩 拼音
淥水淨素月
ㄌㄨˋ ㄕㄨㄟˇ ㄐㄧㄥˋ ㄙㄨˋ ㄩㄝˋ 		lu shui jing su yue

月明白鷺飛
ㄩㄝˋ ㄇㄧㄥˊ ㄅㄞˊ ㄌㄨˋ ㄈㄟ 		yue ming bai lu fei

郎聽採菱女
ㄌㄤˊ ㄊㄧㄥ ㄘㄞˇ ㄌㄧㄥˊ ㄋㄩˇ 		lang ting cai ling nv

一道夜歌歸
ㄧ ㄉㄠˋ ㄧㄝˋ ㄍㄜ ㄍㄨㄟ 		yi dao ye ge gui

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系