唐詩平行語料庫研究計畫


喜陳兄至


原詩 拼音
黃鳥啼欲歇
ㄏㄨㄤˊ ㄋㄧㄠˇ ㄊㄧˊ ㄩˋ ㄒㄧㄝ
huang niao ti yu xie

青梅結半成
ㄑㄧㄥ ㄇㄟˊ ㄐㄧㄝˊ ㄅㄢˋ ㄔㄥˊ
qing mei jie ban cheng

坐憐春物盡
ㄗㄨㄛˋ ㄌㄧㄢˊ ㄔㄨㄣ ㄨˋ ㄐㄧㄣˇ
zuo lian chun wu jin

起入東園行
ㄑㄧˇ ㄖㄨˋ ㄉㄨㄥ ㄩㄢˊ ㄒㄧㄥˊ
qi ru dong yuan xing

攜觴懶獨酌
ㄒㄧㄝˊ ㄕㄤ ㄌㄢˇ ㄉㄨˊ ㄓㄨㄛˊ
xie shang lan du zhuo

忽聞叩門聲
ㄏㄨ ㄨㄣˊ ㄎㄡˋ ㄇㄣˊ ㄕㄥ
hu wen kou men sheng

閒人猶喜至
ㄒㄧㄢˊ ㄖㄣˊ ㄧㄡˊ ㄒㄧˇ ㄓˋ
xian ren you xi zhi

何況是陳兄
ㄏㄜˊ ㄎㄨㄤˋ ㄕˋ ㄔㄣˊ ㄒㄩㄥ
he kuang shi chen xiong

從容盡日語
ㄘㄨㄥˊ ㄖㄨㄥˊ ㄐㄧㄣˇ ㄖˋ ㄩˇ
cong rong jin ri yu

稠疊長年情
ㄔㄡˊ ㄉㄧㄝˊ ㄓㄤˇ ㄋㄧㄢˊ ㄑㄧㄥˊ
chou die zhang nian qing

勿輕一醆酒
ㄨˋ ㄑㄧㄥ ㄧ ㄓㄢˇ ㄐㄧㄡˇ
wu qing yi zhan jiu

可以話平生
ㄎㄜˇ ㄧˇ ㄏㄨㄚˋ ㄆㄧㄥˊ ㄕㄥ
ke yi hua ping sheng


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系