唐詩平行語料庫研究計畫


訪羊尊師


原詩 拼音
松下問童子
ㄙㄨㄥ ㄒㄧㄚˋ ㄨㄣˋ ㄊㄨㄥˊ ㄗ˙
song xia wen tong zi

言師採藥去
ㄧㄢˊ ㄕ ㄘㄞˇ ㄧㄠˋ ㄑㄩˋ
yan shi cai yao qu

只在此山中
ㄓˇ ㄗㄞˋ ㄘˇ ㄕㄢ ㄓㄨㄥ
zhi zai ci shan zhong

雲深不知處
ㄩㄣˊ ㄕㄣ ㄅㄨˋ ㄓ ㄔㄨˋ
yun shen bu zhi chu


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系