唐詩平行語料庫研究計畫
新晴野望
原詩 |
拼音 |
新晴原野曠
ㄒㄧㄣ ㄑㄧㄥˊ ㄩㄢˊ ㄧㄝˇ ㄎㄨㄤˋ
|
xin qing yuan ye kuang
|
極目無氛垢
ㄐㄧˊ ㄇㄨˋ ㄨˊ ㄈㄣ ㄍㄡˋ
|
ji mu wu fen gou
|
郭門臨渡頭
ㄍㄨㄛ ㄇㄣˊ ㄌㄧㄣˊ ㄉㄨˋ ㄊㄡˊ
|
guo men lin du tou
|
村樹連谿口
ㄘㄨㄣ ㄕㄨˋ ㄌㄧㄢˊ ㄒㄧ ㄎㄡˇ
|
cun shu lian xi kou
|
白水明田外
ㄅㄞˊ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄧㄥˊ ㄊㄧㄢˊ ㄨㄞˋ
|
bai shui ming tian wai
|
碧峰出山後
ㄅㄧˋ ㄈㄥ ㄔㄨ ㄕㄢ ㄏㄡˋ
|
bi feng chu shan hou
|
農月無閑人
ㄋㄨㄥˊ ㄩㄝˋ ㄨˊ ㄒㄧㄢˊ ㄖㄣˊ
|
nong yue wu xian ren
|
傾家事南畝
ㄑㄧㄥ ㄐㄧㄚ ㄕˋ ㄋㄢˊ ㄇㄨˇ
|
qing jia shi nan mu
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系