| 原詩 |
拼音 |
滿窗明月滿簾霜
ㄇㄢˇ ㄔㄨㄤ ㄇㄧㄥˊ ㄩㄝˋ ㄇㄢˇ ㄌㄧㄢˊ ㄕㄨㄤ
|
man chuang ming yue man lian shuang
|
被冷燈殘拂臥牀
ㄅㄟˋ ㄌㄥˇ ㄉㄥ ㄘㄢˊ ㄈㄨˊ ㄨㄛˋ ㄔㄨㄤˊ
|
bei leng deng can fu wo chuang
|
燕子樓中霜月夜
ㄧㄢˋ ㄗ˙ ㄌㄡˊ ㄓㄨㄥ ㄕㄨㄤ ㄩㄝˋ ㄧㄝˋ
|
yan zi lou zhong shuang yue ye
|
秋來只爲一人長
ㄑㄧㄡ ㄌㄞˊ ㄓˇ ㄨㄟˋ ㄧ ㄖㄣˊ ㄓㄤˇ
|
qiu lai zhi wei yi ren zhang
|
鈿暈羅衫色似烟
ㄊㄧㄢˊ ㄩㄣ ㄌㄨㄛˊ ㄕㄢ ㄙㄜˋ ㄕˋ ㄧㄢ
|
tian yun luo shan se shi yan
|
幾迴欲著即潸然
ㄐㄧˇ ㄏㄨㄟˊ ㄩˋ ㄓㄨˋ ㄐㄧˊ ㄕㄢ ㄖㄢˊ
|
ji hui yu zhu ji shan ran
|
自從不舞霓裳曲
ㄗˋ ㄘㄨㄥˊ ㄅㄨˋ ㄨˇ ㄋㄧˊ ㄔㄤˊ ㄑㄩ
|
zi cong bu wu ni chang qu
|
疊在空箱十一年
ㄉㄧㄝˊ ㄗㄞˋ ㄎㄨㄥ ㄒㄧㄤ ㄕˊ ㄧ ㄋㄧㄢˊ
|
die zai kong xiang shi yi nian
|
今春有客洛陽迴
ㄐㄧㄣ ㄔㄨㄣ ㄧㄡˇ ㄎㄜˋ ㄌㄨㄛˋ ㄧㄤˊ ㄏㄨㄟˊ
|
jin chun you ke luo yang hui
|
曾到尚書墓上來
ㄘㄥˊ ㄉㄠˋ ㄕㄤˋ ㄕㄨ ㄇㄨˋ ㄕㄤˋ ㄌㄞˊ
|
ceng dao shang shu mu shang lai
|
見說白楊堪作柱
ㄐㄧㄢˋ ㄕㄨㄛ ㄅㄞˊ ㄧㄤˊ ㄎㄢ ㄗㄨㄛˋ ㄓㄨˋ
|
jian shuo bai yang kan zuo zhu
|
爭教紅粉不成灰
ㄓㄥ ㄐㄧㄠˋ ㄏㄨㄥˊ ㄈㄣˇ ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ㄏㄨㄟ
|
zheng jiao hong fen bu cheng hui
|
|
|